الزراعة المحافظة造句
造句与例句
手机版
- وقد زاد معدل تعرية التربة في نظم الزراعة التقليدية الآن إلى أكثر من ثلاثة أضعاف مقارنةً بالنظم التي تمارس الزراعة المحافظة على الموارد وأكثر من 75 ضعفاً في النظم التي تتميز بغطاء نباتي طبيعي.
传统农业制度的土壤丧失量现在超过实施保护性农业制度的三倍,超过自然植被制度的75倍。 - كما بدأ استخدام نظم الزراعة المحافظة على نحو ناجح في غرب أفريقيا (على سبيل المثال بوركينا فاسو ومالي والنيجر) وعلى سبيل المثال في وسط آسيا (باكستان وكازاخستان).
养护型农业制度也很成功地在西非(如布基那法索、尼日尔、马里)和中亚(如哈萨克斯坦和巴基斯坦)做了实验。 - وتشكل الزراعة المحافظة نهجا يجمع بين ممارسات الحد الأدنى من اختلال التربة والتغطية الدائمة للتربة والتناوب بين المحاصيل لتحقيق زراعة مستدامة ومجزية من أجل تحسين معيشة المزارعين.
养护性农业一方面采用最少翻土、永久性土壤植被,一方面采用轮种,以达到可持续、有盈利的农业,提高农民的生计。 - أثبتت نظم الزراعة المحافظة فعاليتها في تحسين إنتاجية الأراضي والمحافظة على تلك الإنتاجية ومقاومتها للجفاف والجريان السطحي والتآكل في مجموعة من النطاقات والمناطق الإيكولوجية.
养护型农业制度已经证明是提高和维护土地生产力以及对旱灾、水土流失、和侵蚀后的恢复非常有效,不论规模大小和在什么生态区域。 - وتشير دراسات أجريت مؤخرا إلى أن الزراعة المحافظة على الموارد معتمدة في حوالى 100 مليون هكتار من الأراضي الزراعية، معظمها في أمريكا الشمالية والجنوبية، ولكن أيضا وعلى نحو متزايد في أفريقيا وآسيا.
最近的研究估计,约1亿公顷农田上正在实行养护性农业,这些地区主要在北美和南美,但也越来越多地出现在非洲和亚洲。 - ورغم أن هذا النهج لم يُتبع على نطاق واسع حتى الآن في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى تزداد المساحة التي تستخدم فيها الزراعة المحافظة في أوغندا وجمهورية تنزانيا المتحدة وجنوب أفريقيا وزامبيا وكينيا ومدغشقر.
虽然在撒哈拉以南非洲还没有广泛采用,但是在肯尼亚、马达加斯加、南非、乌干达,坦桑尼亚联合共和国、赞比亚,养护型农业的面积不断在增加。 - ورد الفريق قائلا إن الاهتمام بالمسائل المترابطة آخذ في الازدياد كما أن الجهود التي يبذلها شركاء متعددون تشجع الزراعة المحافظة على الطبيعة وغيرها من الأساليب؛ وتقوم الفاو بدور مهم في التغذية والأمن الغذائي ورعاية الأيتام وغير ذلك من المجالات.
小组回答说,已越来越注意相互关连的问题;各方正采取养护耕作和其他办法来促进农业;并且粮农组织在营养、粮食安全、孤儿保育和其他领域内发挥了重要作用。 - ويجري إحراز تقدم في إدخال وتطبيق نظم الزراعة المحافظة التي طورتها واتبعتها خلال العقدين الماضيين مجموعة تتراوح بين صغار وكبار المزارعين في أمريكا اللاتينية وأمريكا الشمالية والمنطقة الآسيوية الأسترالية ووسط آسيا وكذلك الحال بالنسبة إلى بعض مزارعي المساحات الصغيرة والمزارعين التجاريين في أفريقيا وجنوب شرق آسيا والشرق الأدنى.
在拉丁美洲、北美、澳大利亚和中亚,从小农到大农,以及在非洲、南亚、东南亚和中东的小农和商业性经营的农民,在引用和变通过去20年来所发展和采用的养护性农业制度方面,不断有进展。 - وتهدف الزراعة المحافظة إلى تعزيز عمليات التجدد الطبيعي للتربة التي تشمل تحسين إدارة المواد العضوية في التربة فضلا عن الاستخدام الفعال لمياه الأمطار ورطوبة التربة والعناصر المغذية للنباتات والمحافظة على الخصائص الفيزيائية للتربة عن طريق استخدام الحد الأدنى من الحراثة الميكانيكية لأغراض الغرس والبذر المباشرين.
目的是提升土壤自然恢复肥力的能力,其中包括改善土壤中有机物的管理,以及有效率的使用雨水、土壤的湿度、和植物的营养物质;将直接植树和接种所需要的机械耕种维持到最低限度,从而维持土壤的物理性质。
如何用الزراعة المحافظة造句,用الزراعة المحافظة造句,用الزراعة المحافظة造句和الزراعة المحافظة的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
